Kathleen DuVal telah diumumkan sebagai pemenang Penghargaan Sejarah Cundill senilai US$75.000 tahun 2024 untuk Native Nations: A Millennium In North America . Juri tahun 2024 memberikan penghargaan kepada DuVal, seorang profesor sejarah di University of North Carolina di Chapel Hill, atas karyanya yang "mencakup" sejarah 1.000 tahun Amerika Utara dari munculnya kota-kota kuno hingga saat ini, yang sepenuhnya mengubah pemahaman kita tentang periode tersebut dengan kekuatan dan kedaulatan Masyarakat adat  sebagai pusatnya.

Pengumuman tersebut disampaikan malam ini 930 Oktober 2024)  dalam sebuah upacara yang dipadati pengunjung di Windsor Ballroom Montreal oleh Ketua Juri Rana Mitter, bersama dengan para finalis dan anggota juri tahun 2024. Para finalis lainnya, Gary J. Bass untuk Judgement at Tokyo dan Dylan C. Penningroth untuk Before the Movement, masing-masing menerima US$10.000 malam ini. Pembawa acara CBC Ideas Nahlah Ayed menjadi pembawa acara. Universitas McGill mengelola Penghargaan Sejarah Cundill dan menjadi tuan rumah Festival Cundill di Montreal setiap tahun.

Ketua Juri, Rana Mitter berkata: “Salah satu hal yang paling mengagumkan tentang Native Nations karya Kathleen DuVal adalah buku ini mengangkat aspek-aspek yang tidak terduga dan, bagi banyak pembaca, tidak diketahui dari cerita tersebut, menjadi menonjol. Ia melakukannya dengan menghadirkan para sejarawan dan analis pengalaman penduduk asli Amerika dari dalam akademisi mereka sendiri, membawa cerita tersebut ke garis depan pemahaman kita yang lebih luas dalam sejarah yang sangat luas ini yang dimulai lebih dari 1000 tahun yang lalu dan membawa kita hingga saat ini.”

Sebagai puncak dari proyek selama 25 tahun, DuVal menunjukkan bagaimana jauh sebelum penjajahan, masyarakat adat beradaptasi dengan perubahan iklim dan ketidakstabilan  inovasi, membentuk komunitas yang lebih kecil dan struktur pemerintahan yang egaliter dengan ekonomi  kompleks yang tersebar di seluruh Amerika Utara. Menentang narasi dominan, DuVal membantah bahwa kedatangan orang Eropa menyebabkan berakhirnya peradaban penduduk asli di Amerika Utara, sebaliknya ia dengan jelas mengungkapkan interaksi dan hubungan kompleks yang berkembang di antara bangsa-bangsa.

Lisa Shapiro, Dekan Fakultas Seni di McGill, mengatakan“Penghargaan Cundill History Prize 2024 adalah tahun luar biasa lainnya yang merayakan nilai perspektif sejarah yang berwawasan luas. Setelah musim panas yang penuh dengan pembacaan intensif melalui sejumlah besar kiriman, para juri berhasil membuat daftar pendek  luar biasa yang terdiri dari delapan judul. Dari daftar tersebut, mereka memilih tiga finalis  luar biasa, yang bersama-sama memamerkan berbagai wawasan, dari lokal hingga global, dari masa kini hingga masa lalu yang jauh, yang diberikan oleh sejarah yang menarik. Buku pemenang karya Kathleen DuVal benar-benar mewujudkan tujuan Penghargaan Sejarah Cundill: buku ini bukan hanya pencapaian luar biasa dalam kajian sejarah, tetapi juga melibatkan banyak bacaan bacaan  dan secara dramatis mengubah perspektif kita tentang Amerika Utara. Buku ini menunjukkan signifikansi nyata dari penulisan sejarah.”

Kathleen DuVal bergabung dengan  senarai  alumni sejarawan kelas dunia yang luar biasa yang telah memenangi penghargaan ini : Tania Branigan (2022), Tiya Miles (2022), Marjoleine Kars (2021), Camilla Townsend (2020), Julia Lovell (2019), Maya Jasanoff (2018), Daniel Beer (2017), Thomas W. Laqueur (2016), Susan Pedersen (2015), Gary Bass (2014), Anne Applebaum (2013), Stephen Platt (2012), Sergio Luzzatto (2011), Diarmaid MacCulloch (2010), Lisa Jardine (2009), Stuart B. Schwartz (2008).

Cundill History Prize

Cundill History Prize adalah hadiah terbesar untuk buku nonfiksi berbahasa Inggris. Penghargaan ini diberikan kepada karya tulis sejarah yang luar biasa dan terbuka untuk buku-buku dari mana saja di dunia, terlepas dari kewarganegaraan penulisnya, serta karya-karya yang diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris. Hadiah sebesar US$75.000 diberikan setiap tahun untuk buku yang memuat pengetahuan sejarah, orisinalitas, kualitas sastra, dan daya tarik yang luas. Dua pemenang kedua masing-masing menerima US$10.000. Diselenggarakan oleh Universitas McGill di Montreal dan diberikan oleh juri yang terhormat, Penghargaan Sejarah Cundill menghormati hasrat abadi terhadap sejarah pendirinya, F. Peter Cundill, dengan mendorong debat publik yang terinformasi melalui penyebaran karya tulis sejarah yang lebih luas kepada khalayak baru di seluruh dunia.

Setiap periode atau subjek sejarah memenuhi syarat, dan terjemahan ke dalam bahasa Inggris sangat disambut baik. Buku diterima tanpa memandang kewarganegaraan atau tempat tinggal penulisnya.

*Aahmad Muhaimin, penerjemah sastra

Sumber: Kathleen DuVal wins 2024 Cundill History Prize for Native Nations. Cundillprize.com.